符牒
力士・相撲そのものに関する符牒
星(ほし)
勝ち負けの結果
例:「星が伸びる」「星を落とす」
白星・黒星
勝ち=白星、負け=黒星
番付(ばんづけ)
力士の序列表
土俵(どひょう)
相撲を取る場所
※「上がる」「割る」など動詞と一緒に使われる
取組(とりくみ)
一番一番の対戦
結びの一番
その日の最後の取組(通常は横綱・大関)
前相撲(まえずもう)
新弟子が最初に取る相撲
相星(あいぼし)
同じ勝敗同士の力士
地位・立場に関する符牒
関取(せきとり)
十両以上の力士
→ 給料が出る身分
幕内(まくうち)
最高位の階級
三役(さんやく)
小結・関脇・大関(+横綱)
親方(おやかた)
年寄名跡を持つ指導者
部屋付き(へやつき)
独立せず部屋に所属する親方
内弟子(うちでし)
部屋に住み込みで修行する弟子
勝負・内容を表す符牒
ガチンコ
八百長でない真剣勝負
(※公式用語ではないが角界では定着)
花相撲(はなずもう)
興行・余興的な相撲
流れ
取組の主導権・展開
踏ん張る
土俵際で耐えること
腰が割れる
体勢が崩れる状態
形ができる
得意な体勢に入ること
生活・日常に関する符牒
ちゃんこ
力士の食事全般
(鍋料理だけを指すわけではない)
まかない
食事当番・調理担当
稽古(けいこ)
練習
→ 「朝稽古」「申し合い」
鉄砲(てっぽう)
柱を叩く基礎稽古
かわいがり
先輩力士による厳しい指導
※現在は問題視される表現
行司・呼出・床山の符牒
軍配(ぐんばい)
行司が持つ判定用の扇
差し違え(さしちがえ)
行司の判定ミス
物言い(ものいい)
審判による協議
呼出(よびだし)
力士を呼び上げ、土俵設営も行う役
床山(とこやま)
力士の髷を結う専門職
興行・運営に関する符牒
本場所(ほんばしょ)
年6回の公式大会
千秋楽(せんしゅうらく)
場所の最終日
中日(なかび)
15日間のちょうど真ん中(8日目)
巡業(じゅんぎょう)
地方興行
桟敷(さじき)
土俵近くの升席
数字・隠語的表現(符牒色が強い)
一枚、二枚
番付での上下関係を示す言い回し
頭(あたま)
勝ち越し・負け越しの差
例:「一つ頭が出る」
腹八分
全力を出し切らないニュアンス(稽古など)
角界らしい言い回し・文化語
土俵人生
力士としての一生
看板力士
人気・実力ともにある力士
相撲勘
勝負の感覚・判断力
身体(からだ)ができている
相撲向きの体格が完成していること
角界の符牒の特徴まとめ
- 直接的な言い方を避ける
- 上下関係・序列を重視
- 江戸職人文化の影響が強い
- 外部の人には分かりにくい